I’ve never found kicks to the groin particularly funny, although recent work in the genre of the buddy movie suggests audience research must prove me wrong.